àÇçºä«µì·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ